즐겨찾기 | 메인홈 로그인 | 메일재인증 | 업데이트 알림 | 회원가입 | 관리자 문의 |  사이트맵 |  8 (회원 0)  
ApacheZone
등록된 배너가 없습니다.
등록된 배너가 없습니다.
Home >  강론및기고 >  영성자료
 
작성일 : 17-02-08 06:05
   February VIII St. John of Matha
트랙백
 글쓴이 : kchung6767
    조회 : 765  


February VIII

St. John of Matha

founder of the order of the trinitarians

From several bulls of Innocent III. and the many authors of his life, especially that complled by Robert Gaguin. the learned general of this Order, in 1490, collected by Baillet, and the Hist, des Ordres Rellg. by F. Helyot. See also Annales Ordinis SS. Trinitatis, auctore Bon. Baro, Ord. Minor. Romæ. 1684, and Regula et Statuta Ord. SS. Trinitatls, in 12mo. 1570.

A. D. 1213.

St. John was born of very pious and noble parents, at Faucon, on the borders of Provence, June the 24th, 1169, and was baptized John, in honor of St. John the Baptist. His mother dedicated him to God by a vow from his infancy. His father, Euphemius, sent him to Aix, where he learned grammar, fencing, riding, and other exercises fit for a young nobleman. But his chief attention was to advance in virtue. He gave the poor a considerable part of the money his parents sent him for his own use: he visited the hospital every Friday, assisting the poor sick, dressing and cleansing their sores, and affording them all the comfort in his power.

Being returned home, he begged his father’s leave to continue the pious exercises he had begun, and retired to a little hermitage not far from Faucon, with the view of living at a distance from the world, and united to God alone by mortification and prayer. But finding his solitude interrupted by the frequent visits of his friends, he desired his father’s consent to go to Paris to study divinity, which he easily obtained. He went through these more sublime studies with extraordinary success, and proceeded doctor of divinity with uncommon applause, though his modesty gave him a reluctancy to that honor. He was soon after ordained priest, and said his first mass in the bishop of Paris’s chapel, at which the bishop himself, Maurice de Sully, the abbots of St. Victor and of St. Genevieve, and the rector of the university, assisted; admiring the graces of heaven in him, which appeared in his extraordinary devotion on this occasion, as well as at his ordination.

On the day he said his first mass, by a particular inspiration from God he came to a resolution of devoting himself to the occupation of ransoming Christian slaves from the captivity they groaned under among the infidels: considering it as one of the highest acts of charity with respect both to their souls and bodies. But before he entered upon so important a work, he thought it needful to spend some time in retirement, prayer, and mortification. And having heard of a holy hermit, St. Felix Valois, living in a great wood near Gandelu, in the diocese of Meux, he repaired to him and begged he would admit him into his solitude, and instruct him in the practice of perfection. Felix soon discovered him to be no novice, and would not treat him as a disciple, but as a companion. It is incredible what progress these two holy solitaries made in the paths of virtue, by perpetual prayer, contemplation, fasting, and watching.

One day, sitting together on the bank of a spring, John disclosed to Felix the design he had conceived on the day on which he said his first mass, to succor the Christians under the Mahometan slavery, and spoke so movingly upon the subject that Felix was convinced that the design was from God, and offered him his joint concurrence to carry it into execution. They took some time to recommend it to God by prayer and fasting, and then set out for Rome in the midst of a severe winter, towards the end of the year 1197, to obtain the pope’s benediction. They found Innocent III. promoted to the chair of St. Peter, who being already informed of their sanctity and charitable design by letters of recommendation from the bishop of Paris, his holiness received them as two angels from heaven; lodged them in his own palace, and gave them many long private audiences. After which he assembled the cardinals and some bishops in the palace of St. John Lateran, and asked their advice. After their deliberations he ordered a fast and particular prayers to know the will of heaven. At length, being convinced that these two holy men were led by the spirit of God, and that great advantages would accrue to the church from such an institute, he consented to their erecting a new religious order, and declared St. John the first general minister. The bishop of Paris, and the abbot of St. Victor, were ordered to draw up their rules, which the pope approved by a bull, in 1198. He ordered the religious to wear a white habit, with a red and blue cross on the breast, and to take the name of the order of the Holy Trinity. He confirmed it some time after, adding new privileges by a second bull, dated in 1209.

The two founders having obtained the pope’s blessing and certain indults or privileges, returned to France, and presented themselves to the king, Philip Augustus, who authorized the establishment of their Order in his kingdom, and favored it with his liberalities. Gaucher III., lord of Chatillon, gave them land whereon to build a convent. Their number increasing, the same lord, seconded by the king, gave them Cerfroid, the place in which St. John and St. Felix concerted the first plan of their institute. It is situated in Brie, on the confines of Valois. This house of Cerfroid, or De Cervo frigido, is the chief of the order. The two saints founded many other convents in France, and sent several of their religious to accompany the counts of Flanders and Blois, and other lords, to the holy war. Pope Innocent III. wrote to recommend these religious to Miramolin, king of Morocco; and St. John sent thither two of his religious in 1201, who redeemed one hundred and eighty-six Christian slaves the first voyage. The year following, St. John went himself to Tunis, where he purchased the liberty of one hundred and ten more. He returned into Provence, and there received great charities, which he carried into Spain, and redeemed many in captivity under the Moors. On his return he collected large alms among the Christians towards this charitable undertaking. His example produced a second order of Mercy, instituted by St. Peter Nolasco, in 1235.

St. John made a second voyage to Tunis in 1210, in which he suffered much from the infidels, enraged at his zeal and success in exhorting the poor slaves to patience and constancy in their faith. As he was returning with one hundred and twenty slaves he had ransomed, the barbarians took away the helm from his vessel, and tore all its sails, that they might perish in the sea. The saint, full of confidence in God, begged him to be their pilot, and hung up his companions’ cloaks for sails, and, with a crucifix in his hands, kneeling on the deck, singing psalms, after a prosperous voyage, they all landed safe at Ostia, in Italy. Felix, by this time, had greatly propagated his order in France, and obtained for it a convent in Paris, in a place where stood before a chapel of St. Mathurin, whence these religious in France are called Mathurins.

St. John lived two years more in Rome, which he employed in exhorting all to penance with great energy and fruit. He died on the 21st of December, in 1213 aged sixty-one. He was buried in his church of St. Thomas, where his monument yet remains, though his body has been translated into Spain. Pope Honorius III. confirmed the rule of this order a second time. By the first rule, they were not permitted to buy any thing for their sustenance except bread, pulse, herbs, oil, eggs, milk, cheese, and fruit; never flesh nor fish: however, they might eat flesh on the principal festivals, on condition it was given them. They were not, in travelling, to ride on any beasts but asses.*

St. Chrysostom1 elegantly and pathetically extols the charity of the widow of Sarepta, whom neither poverty nor children, nor hunger, nor fear of death, withheld from affording relief to the prophet Elias, and he exhorts every one to meditate on her words, and keep her example present to his mind. “How hard or insensible soever we are,” says he, “they will make a deep impression upon us, and we shall not be able to refuse relief to the poor, when we have before our eyes the generous charity of this widow. It is true, you will tell me, that if you meet with a prophet in want, you could not refuse doing him all the good offices in your power. But what ought you not to do for Jesus Christ, who is the master of the prophets? He takes whatsoever you do to the poor as done to himself.” When we consider the zeal and joy with which the saints sacrificed themselves for their neighbors, how must we blush at, and condemn our insensibility at the spiritual and the corporal calamities of others! The saints regarded affronts, labors, and pains, as nothing for the service of others in Christ: we cannot bear the least word or roughness of temper.

St. Stephen of Grandmont, Abbot

His life was written by Stephen de Liciaco, fourth prior of Grandmont, in 1141: but this work seems now lost. Gerard I thier, seventh prior, and his abridger, fall into several anachronisms and mistakes, which are to be corrected by the remarks of Dom Martenne, who has given us a new and accurate edition of this life, and other pieces relating to it, Vel. scriptorum Ampliff. Collectio, t. 6, p. 1043. See also Dom Rivet, Hist. Littér. de la France, t. 10, p. 410. Gallia Christ. Nova, t. 2, p. 646.

A. D. 1124.

St. Stephen was son of the virtuous viscount of Thiers, the first nobleman of Auvergne. From his infancy he gave presages of an uncommon sanctity. Milo, a pious priest, at that time dean of the church of Paris, was appointed his tutor, and being made bishop of Beneventum in 1074, kept the saint with him, continued to instruct him in sacred learning, and in the maxims of Christian perfection, and ordained him deacon. After his death in 1076, Stephen pursued his studies in Rome during four years. All this time he seemed to himself continually solicited by an interior voice to seek a sanctuary for his soul in holy solitude, considering the dangers of the pastoral charge, the obligations of leading a penitential life, and the happiness of the exercises of holy retirement. He desired to imitate the rigorous institute of a certain monastery which he had seen in Calabria, and obtained leave of pope Gregory VII. to embrace an eremitical life. He therefore returned to the castle of Thiers, the seat of his late parents, to settle his affairs. He had always been their favorite child, and regarded by them as the blessing bestowed on their prayers and fasts, by which they had begged him of God. Being both exceeding pious, they had rejoiced to see him so virtuously inclined; but they being now dead, his other friends vehemently opposed his design of renouncing the world. Stephen left them privately, and travelling through many deserts, arrived at Muret, a desolate, barren mountain, in the neighborhood of Limoges, haunted by wild beasts, and of an exceeding cold situation. Here he took up his abode, and, by a vow, consecrated himself to the divine service, in these words: “I, Stephen, renounce the devil and his pomps, and do offer and dedicate myself to the Father, Son, and Holy Ghost, one God in three Persons.” This engagement he wrote and kept always by him with a ring as the symbol. He built himself a hut with the boughs of trees, and in this place passed forty-six years in prayer, and the practice of such austerities as almost surpassed the strength of a human body.* He lived at first on wild herbs and roots. In the second summer he was discovered by certain shepherds, who brought him a little coarse bread; which some country people from that time continued to do as long as he lived. He always wore next his skin a hair-cloth with iron plates and hoops studded with sharp spikes, over which his only garment, made of the coarsest stuff, was the same both in summer and winter. When overcome by sleep, he took a short rest on rough boards, laid in the form of a coffin. When he was not employed in manual labor, he lay prostrate on the ground in profound adoration of the majesty of God. The sweetness which he felt in divine contemplation made him often forget to take any refreshment for two or three days together. When sixty years of age, finding his stomach exceeding weak, he suffered a few drops of wine to be mixed with the water which he drank.

Many were desirous to live with him and become his disciples. Though most rigorous to himself, he was mild to those under his direction, and proportioned their mortifications to their strength. But he allowed no indulgence with regard to the essential points of a solitary life, silence, poverty, and the denial of self-will. He often exhorted his disciples to a total disengagement of their hearts from all earthly things, and to a love of holy poverty for that purpose. He used to say to those who desired to be admitted into his community: “This is a prison without either door or hole whereby to return into the world, unless a person makes for himself a breach And should this misfortune befall you, I could not send after you, none here having any commerce with the world any more than myself.” He behaved himself among his disciples as the last of them, always taking the lowest place, never suffering any one to rise up to him and while they were at table, he would seat himself on the ground in the midst of them, and read to them the lives of the saints. God bestowed on him a divine light, by which he often told others their secret thoughts. The author of his life gives a long history of miracles which he wrought. But the conversions of many obstinate sinners were still more miraculous: it seemed as if no heart could resist the grace which accompanied his words.

Two cardinals coming into France, as legates to the king from the pope, one of whom was afterwards pope Innocent II., paid the saint a visit in his desert. They asked him whether he was a canon, a monk, or a hermit. He said he was none of those. Being pressed to declare what he was: “We are sinners,” said he, “whom the mercy of God hath conducted into this wilderness to do penance. The pope himself hath imposed on us these exercises, at our request, for our sins. Our imperfection and frailty deprive us of courage to imitate the fervor of those holy hermits who lived in divine contemplation almost without any thought for their bodies. You see that we neither wear the habit of monks nor of canons. We are still further from usurping those names, which we respect and honor at a distance in the persons of the priests, and in the sanctity of the monks. We are poor, wretched sinners, who, terrified at the rigor of the divine justice, still hope, with trembling, by this means, to find mercy from our Lord Jesus Christ in the day of his judgment.” The legates departed exceedingly edified at what they saw and heard. Eight days after the saint was admonished by God of the end of his mortal course, after which he most earnestly sighed. He redoubled his fervor in all his exercises, and falling sick soon after, gave his disciples his last instructions, and exhorted them to a lively confidence in God, to whom he recommended them by a humble prayer. His exhortation was so moving and strong that it dispelled their fears in losing him, and they seemed to enter into his own sentiments. He caused himself to be carried into the chapel, where he heard mass, received extreme unction and the viaticum: and on the 8th day of February, 1124, being fourscore years old, expired in peace, repeating those words: “Lord, into thy hands I command my spirit.” He had passed in his desert fifty years, bating two months. His disciples buried him privately, to prevent the crowds of people breaking in. But the news of his death drew incredible numbers to his tomb, which was honored by innumerable miracles. Four months after his death, the priory of Ambazac, dependent on the great Benedictin abbey of St. Austin, in Limoges, put in a claim to the land of Muret. The disciples of the holy man, who had inherited his maxims and spirit, abandoned the ground to them without any contention, and retired to Grandmont, a desert one league distant, carrying with them his precious remains. From this place the order took its name The saint was canonized by Clement III., in 1189, at the request of king Henry II. of England. See Gallia Christ. Nova, t. 2 p. 646

Appendix

to

The Life of St. Stephen of Grandmont

Such was the fervor and sanctity of the first disciples of St. Stephen of Grandmont, that they were the admiration of the world in the age wherein they lived. Peter, the learned and pious abbot of Cellos, calls them angels, and testifies that he placed an extraordinary confidence in their prayers. (Petr. Cellens. ep. 8.) John of Salisbury, a contemporary author, represents them as men who, being raised above the necessities of life, had conquered not only sensuality and avarice, but even nature itself. (Joan. Salisb. Poly. l. 7, c. 23.) Stephen, bishop of Tournay, speaks of them in as high strains. (Steph. Tournac. ep. 2.) Trithemius, Yepez, and Miræus, imagined that St. Stephen made the rule of St. Bennet the basis of his order; and Mabillon at first embraced this opinion, (Mabill. Præf. in part 2, sec. 6, Bened.,) but changed it afterwards, (Annal. Bened. l. 64, u. 37 and 112,) proving that this saint neither followed the rule of Saint Bennet nor that of St. Austin. Dom Martenne has set this in a much fuller light in his preface to the sixth tome of his great collection. (Amplise Collect, t. 6, n. 20, &c.) Baillet, Helyot, and some others, pretend that St. Stephen never wrote any thing himself, and that his rule was compiled by some of his successors from his sayings, and from the discipline which he had established. But some of the very passages to which these critics appeal, suffice to confute them, and St. Stephen declares himself the author of the written rule both in the prologue, and in several other places, (Regula Grandim. c. 9, 11, 14,) as Mabillon, or rather Martenne, (who was author of this addition to his annals,) takes notice. (Annal. t. 6, l. 74, n. 91.) The rule of this holy founder consists of seventy-five chapters. In a pathetic prologue he puts his disciples in mind, that the rule of rules, and the origin of all monastic rules, is the gospel: they are but streams derived from this source, and in it are all the means of arriving at Christian perfection pointed out. He recommends strict poverty and obedience, as the foundation of a religious life; forbids his religious ever to receive any retributions for their masses, or to open the door of their oratory to secular persons on Sundays or holydays, because on these days they ought to attend their parish churches. He forbids his religious all lawsuits. (Reg. c. 15. See Chatelain, Notes sur le Martyr, p. 378.) He forbids them the use of flesh meat even in time of sickness, and prescribes rigorous fasts, with only one meal a day for a great part of the year. This rule, which was approved by Urban III. in 1186, was mitigated by pope Innocent IV. in 1247, and again by Clement V. in 1309. It is printed at Rouen in 1672. Besides this rule, certain maxims or instructions of St. Stephen are extant, and were collected together by his disciples after his death. They were printed at Paris in Latin and French, in 1704. Baillet published a new translation of them in 1707. In them we admire the beauty and fruitfulness of the author’s genius, and still much more the great sentiments of virtue which they contain, especially concerning temptations, vain-glory, ambition, the sweetness of God’s service, and his holy commandments: the obligation without bounds which all men have of loving God, the incomprehensible advantages of praising him, the necessity of continually advancing in fervor, and of continually gathering, by the practice of good works, new flowers, of which the garland of our fives ought to be composed. This useful collection might doubtless have been made much more ample by his disciples. Several other holy maxims and short lessons delivered by him, occur in the most ancient of his lives, entitled, Stephani Dicta et Facta, compiled by the care of St. Stephen de Liciaco. (Martenne, t. 6, p. 1046.)

St. Paul, Bishop of Verdun, C.

Having lived in the world a perfect pattern of perfection by arms, fasts, assiduous prayer, meekness, and charity, he retired among the hermits of Mount Voge, near Triers, on a hill called from him Paulberg. King Dagobert placed him in the episcopal chair of Verdun, and was his protector in his zealous labors and ample foundations of that church. The saint died in 631. See his authentic anonymous life in Henschenius. Also Calmet, Hist. de Lorraine, t. 1, l. 9, n. 41, p. 402. Bollandus, Feb. t. 2, p. 169.

St. Cuthman, C.

The spiritual riches of divine grace were the happy portion of this saint, who seemed from his cradle formed to perfect virtue. His name demonstrates him to have been an English-Saxon, not of British extraction, either from Wales or Cornwall, as Bollandus conjectured. He was born in the southern parts of England, and, from the example of his pious parents, inherited the most perfect spirit of Christian piety. From his infancy he never once transgressed their orders in the least article, and when sent by his father to keep his sheep, he never failed coming home exactly at the time appointed. This employment afforded him an opportunity of consecrating his affections to God, by the exercises of holy prayer, which only necessary occasions seemed to interrupt, and which he may be said to have always continued in spirit, according to that of the spouse in the Canticler I sleep, but my heart watcheth. By the constant union of his soul with God, and application to the functions and exercises of the angels, the affections of his soul were rendered daily more and more pure, and his sentiments and whole conduct more heavenly and angelical. What gave his prayer this wonderful force in correcting and transforming his affections, was the perfect spirit of simplicity, disengagement from creatures, self-denial, meekness, humility, obedience, and piety, in which it was founded. We find so little change in our souls by our devotions, because we neglect the practice of self-denial and mortification, live wedded to the world and claves to our senses and to self-love, which is an insuperable obstacle to this principal effect of holy prayer. Cuthman, after the death of his father, employed his whole fortune and all that he gained by the labor of his hands, in supporting his decrepit mother: and afterwards was not ashamed to beg for her subsistence. To furnish her necessaries by the sweat of his brow, and by the charitable succors of others, he removed to several places; nor is it to be expressed what hardships and austerities he voluntarily and cheerfully suffered, which he embraced as part of his penance, increasing their severity in order more perfectly to die to himself and to his senses, and sanctifying them by the most perfect dispositions in which he bore them. Finding, at a place called Steninges, a situation according to his desire, he built there a little cottage to be a shelter from the injuries of the air, in which, with his mother, he might devote himself to the divine service, without distraction. His hut was no sooner finished but he measured out the ground near it for the foundation of a church, which he dug with his own hands. The inhabitants, animated by his piety and zeal, contributed liberally to assist him in completing this work. The holy man worked himself all day, conversing at the same time in his heart with God, and employed a considerable part of the night in prayer. Here he said in his heart: “Whither shall I go from thy spirit, O Lord! this is the place of my rest for ever and ever, in which I will every day render to thee my vows.” His name was rendered famous by many miracles, of which God was pleased to make him the instrument, both living and after his death. He flourished about the eighth century, and his relics were honored at Steninges. This place Saint Edward the Confessor bestowed on the great abbey of Fecam in Normandy which was enriched with a portion of his relics. This donation of Steninges, together with Rye, Berimunster, and other neighboring places, made to the abbey of Fecam, was confirmed to the same by William the Conqueror, and the two first Henries, whose charters are still kept among the archives of that house, and were shown me there. This parish, and that of Rye, were of the exemption of Fecam, that is, were not subject to the jurisdiction of the diocesan, but to this abbey, as twenty-four parishes in Normandy are to this day. For in the enumeration of the parishes which belong to this exemption in the bulls of several popes, in which it is confirmed, Steninges and Rye are always mentioned with this additional clause, that those places are situated in England.* St. Cuthman was titular patron of Steninges or Estaninges, and is honored to this day, on the 8th of February, in the great abbeys of Fecam, Jumieges, and others in Normandy: and his name occurs in the old Missal, used by the English Saxons before the Norman conquest, kept in the monastery of Jumieges, in which a proper mass is assigned for his feast on the 8th of February. In the account of the principal shrines of relics of saints, honored anciently in England, published by the most learned Dr. Hickes, mention is made of St. Cuthman’s, as follows: “At Steninge, on the river Bramber, among the South-Saxons, rests St. Cuthman.” See Narratio de Sanctis qui in Anglia quiescunt, published by Hickes, in his Thesaurus Linguarum veterum Septentr. t. l, in Dissert. Epistol. p. 121. See also two lives of St. Cuthman, in Bollandus, t. 2, Feb. p. 197, and the more accurate lessons for his festival in the breviary of Fecam. He is honored in most of the Benedictin abbeys in Normandy.


* A mitigation of this rule was approved by pope Clement IV. in 1267, which allows them to use horses, and to buy fish, flesh, and all other necessaries: on which mitigations see Historia prolixior Priorum Grandimont, published by Martenne, Ampliff. Collectio, t. 6, p. 138. This order is possessed of about two hundred and fifty monasteries, divided into thirteen provinces, in France, Spain, Italy, and Portugal. That formerly in England had forty-three houses; that in Scotland nine, and that in Ireland fifty-two. The general of the order is chosen by a general chapter, which is always held at Cerfroid. Each house is governed by a superior who is called minister. Those in the provinces of Champagne, Normandy, and Picardy (which last includes Flanders) are perpetual; but in Italy and Spain, triennial. Their rule is that of the canons regular of St. Austin. Their principal exercises are to sing the divine office at the canonical hours, praising and glorifying the adorable Trinity, as angels of the earth; and to gather and carry aims into Barbary for the redemption of slaves, to which work one third of the revenues of each house is applied. A reformation was made in this order in the years 1573 and 1576, which, by degrees, has been Introduced into the greater part of the convents, and into that of Cerfroid itself. These never eat meat except on Sundays, sing matins at midnight, and wear no linen. The reformation of the barefooted Trinitarians, still much more severe, was set on foot in Spain, in 1594, by John Baptist of the Conception, who suffered many persecutions in the undertaking, and died in 1613, in great reputation for sanctity and miracles, the examination of which has been commenced in order to his beatification.

1 Hom. de Elia et Vidua Sarept pp. 33, 338, ed. Montf.

* William of Dandina, an accurate writer, in the life of Hugh of Lacerta, the most famous among the first disciples of St. Stephen, published by Martenne, (t. 6, p. 1143,) says, that the saint died in the forty-sixth year after his conversion. His retreat, therefore, cannot be dated before the year 1078, and the foundation of his order, which some place in 1076, must have been posterior to this. Gerard Ithier mistakes when he says that St. Stephen went to Benevento in the twelfth year of his age; and remained there twelve years. He went only then to Paris to Milo, who was bishop only two years. See Martenne, p. 1053.

* Bollandus had not seen these charters and bulls, or he could not have supposed Steninges to be situated in Normandy, and St. Cuthman to have died in that province. Dom Le Noir, a learned Benedictin monk of the congregation of St. Maur, and library-keeper at Fecam, who is employed in compiling a history of Normandy, gives me the following information by a letter from Fecam: “On tient ici à Fécam par une espèce de tradition que Hastings, port d’Angleterre, sur la Manche, dans le comté de Sussex, et dans le voisinage de Rye, est le Staninges de l’Abbaye de Fécam. Si le nom est run peu différent aujourd’hui, on voit des noms des lieux qui ont souffert des plus grandes altérations.” This pretended tradition is an evident mistake. Hastings was a famous sea-port under the same name, in the ninth century, and Stening is at this day a borough in Sussex, situated under the ruins of Bramber castle, not far from the river, which was formerly navigable so high, though at present even Shoreham at its mouth has no harbor, the sea having made frequent great changes on this coast, especially in the twelfth century.

 Butler, A., The Lives of the Fathers, Martyrs and Other Principal Saints (New York 1903) I, 379-386.




 
   
 

굿뉴스 Diocese of Austin 마리아사랑넷
이용약관 |  개인보호정책 |  광고안내 |  온라인문의 |   로그인  |  이메일주소무단수집거부
Korean Catholic Church at Austin, Texas | 6523 Emerald Forest Drive, Austin, TX 78745 | Phone:(512) 326-3225
Copyright ⓒ www.kcc-austin.org All rights reserved.